Sleepless in Florida..

Jaha, nehe. Trodde jag hade klarat mig utan jetlagen, verkade så de första dagarna. Men nu sitter jag här när klockan är 4 och kan inte finna ro till att somna. Det är väl typiskt! Dagen idag (igår) var väldigt oproduktiv, men jag försöker övertala mig själv att nästa vecka blir bättre. Ehrm. Jaja, det blir nog bra.. Längtar så tills helgen när Ida är ledig!! Senare idag efter att jag skrapat ihop några timmars sömn ska jag nog dra en shoppingvända. Behöver ett par skor till utgång och jag tror att min dator (värmeplattan) skulle må bra av att få en kylplatta under stjärten.

Well, thought I’d do without jet lag this time since it seemed so the first few days. But now I am sitting here at 4 in the morning and can not find peace to go fall sleep. That’s typical! The day today (yesterday) was very unproductive, but I am trying to convince myself that next week will be better. Ehrm. Well, it’ll work out somehow.. Can not wait for the weekend when Ida is free! Later today after I hopefully got myself a few hours of sleep I’ll probably go shopping. Need a new pair of shoes for our party weekend and I think my computer (Hot plate) would like to get a cooling plate.

Har faktiskt kollat lite på två utav mina kurser idag. Det tycker jag är riktigt bra gjort. Eller hur var det nu.. Vi pratar om någonting trevligare istället. Vädret idag enligt yr.no skall bli en lätt regnskur och 25-26 grader varmt. Till helgen när jag och Ida har planerat att ligga vid poolen och glassa ser det självklart ut att bli lite sämre väder. Fortfarande över 20 grader men molningt. Det är ju tur att vädret är väldigt ombytligt här i Florida, så förhoppningsvis har de fel och vi kan vänta oss strålande sol heeeela helgen.

Have actually looked in to two of my classes today. I’m such a good girl! Or maybe not.. Lets talk about something more pleasant instead. The weather later today as yr.no has forseen will be a few rainshowers and 25-26 degrees Celsius. This weekend when me and Ida have planned to hang out by the pool looks, obviously, a bit more boring. Still above 20 degrees but cloudy. It’s lucky however that the weather is very changeable here in Florida, so hopefully they are wrong and we can expect sunshine aaaaaall weekend.

 

Goo Gators!

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *